Unabhängige Reiseführer zu den US-Nationalparks
Siebdruck-Illustration: Die Chain of Craters Road schlängelt sich zwischen schwarzen Lavaströmen, Kratern und Pioniervegetation hindurch.

Unterwegs in Hawaiʻi Volcanoes: Zufahrt, Eingänge, Shuttle und Parken

Von Erika Müller · Daten: National Park Service · ← Kompletter Reiseführer Hawaiʻi Volcanoes

Kurz gesagt: Ein eigenes oder gemietetes Auto brauchst du für einen Besuch im Hawaiʻi Volcanoes unbedingt. Einen kostenlosen, verpflichtenden Shuttle wie in Zion gibt es nicht. Ohne Fahrzeug erreichst du nur einen winzigen Teil des Parks.

So kommst du nach Hawaiʻi Volcanoes

Für die Anreise vom Flughafen Hilo oder Kona mit Entfernungen, Straßen, Mietwagenfirmen und Alternativen findest du alles in unserem Anreiseführer für Hawaiʻi Volcanoes.

Die Parkeingänge und welcher für dich passt

Hawaiʻi Volcanoes hat nur einen Haupteingang bei Volcano an der Highway 11. Du musst also nicht auswählen: Alle Fahrzeuge passieren diese Einfahrt zur Entrichtung der Eintrittsgebühr, egal aus welcher Richtung du kommst.

Der Park ist sieben Tage die Woche rund um die Uhr geöffnet, auch an Feiertagen. Der Eingang wird nicht geschlossen. So kannst du nachts ankommen und die Aktivität in der Kīlauea-Caldera beobachten. Das ist ein völlig anderes Erlebnis als ein Besuch bei Tageslicht.

Die Kahuku Unit, ein abgelegener Bereich etwa 50 km südlich des Haupteingangs an der Highway 11, hat eigene Öffnungszeiten. Sie ist von Donnerstag bis Sonntag zwischen 8 und 16 Uhr geöffnet und von Montag bis Mittwoch geschlossen. Wenn du sie in deine Planung aufnehmen möchtest, prüfe die Zeiten am Vortag.

Die Eintrittspreise und Jahreskarten findest du auf der Seite zu Eintrittspreisen und Pässen für die Nationalparks.

Unterwegs im Park

Mit dem Auto

Das Auto ist im Hawaiʻi Volcanoes das wichtigste Verkehrsmittel. Zwei Hauptstraßen bestimmen die Route durch den Park.

Crater Rim Drive führt vom Visitor Center an der Kīlauea-Caldera entlang. Einige Abschnitte wurden nach den Ausbrüchen von 2018 geschlossen oder neu geführt und können sich weiterhin ändern. Informiere dich deshalb vor der Abfahrt auf der offiziellen NPS-Website über aktuelle Sperrungen.

Chain of Craters Road führt vom Gipfel aus etwa 1.200 m Höhe über 30 km bis zur Küste hinunter. Die Straße bildet keine Schleife. Du fährst hinunter, genießt die Aussichtspunkte und nimmst anschließend dieselbe Strecke wieder hinauf. Das Gefälle ist bei der Abfahrt allmählich, doch bergauf werden die Bremsen stark beansprucht. Mit den Kurven und den vielen möglichen Stopps solltest du für die Hin- und Rückfahrt mindestens 2 Stunden einplanen.

Die Höchstgeschwindigkeit liegt im Park meist bei 40 km/h und wird in der Nähe von Fußgängerbereichen auf 25 km/h reduziert. Halte dich unbedingt daran, denn die heimische Tierwelt der Insel überquert die Straßen ohne Vorwarnung.

Mit dem Shuttle oder auf einer geführten Tour

Einen kostenlosen, vom Park finanzierten Shuttle gibt es nicht. Private Anbieter organisieren Van-Touren ab Hilo oder Kona. Das ist praktisch, wenn du nicht selbst fahren möchtest oder ohne Mietwagen unterwegs bist. Die Hotels in der Nähe von Volcano vermitteln meist mehrere Angebote.

Mit dem Fahrrad

Auf den asphaltierten Straßen des Parks ist Radfahren erlaubt. Die Chain of Craters Road ist jedoch eine ernsthafte Herausforderung: 30 km bergab bis zur Küste und danach 30 km bergauf, mit 1.200 m Höhenunterschied, bei Hitze oder Küstenwind. Unterschätze das nicht. Wanderwege und unbefestigte Strecken sind für Fahrräder gesperrt.

Wo du parken kannst: Parkplätze und Parking Tags

Gipfelbereich (Kīlauea)

Der wichtigste Parkplatz liegt am Kīlauea Visitor Center, das derzeit in mehreren Bauphasen umgestaltet wird. Je nach Baufortschritt kann die Zahl der Stellplätze begrenzt sein. Weitere Parkplätze bedienen die Steam Vents, die Aussichtspunkte von Kīlauea Iki und den Nāhuku Lava Tube. Komm an Wochenenden und in Zeiten mit vielen Besuchern vor 9 Uhr an. Die Plätze sind schnell belegt, und derzeit gibt es keinen Parking Tag, also keine Reservierung für ein Zeitfenster, um die Warteschlange zu steuern.

Chain of Craters Road

Entlang der Straße gibt es regelmäßig ausgeschilderte Parkbuchten und ausgewiesene Pullouts. Außerhalb dieser Bereiche darfst du dein Fahrzeug nicht am Straßenrand abstellen. Ist ein Halt voll, fahre bis zum nächsten Aussichtspunkt weiter. Oft bieten die Aussichtspunkte dieselben Blicke aus einer anderen Perspektive, und ein freier Platz bleibt vor Ort nie garantiert.

Volcano House und Campgrounds

Das Hotel Volcano House hat einen eigenen Parkplatz. Du kannst ihn nutzen, wenn du dort zu Mittag essen oder den Blick auf die Caldera genießen möchtest. Die Campgrounds des Parks, Nāmakanipaio und Kulanaokuaiki, haben in ihre Anlage integrierte Stellplätze für Autos.

Das Parken ist in der Eintrittsgebühr enthalten. Ein separates Parkticket brauchst du nicht.

Entfernungen und Fahrzeiten zwischen den Bereichen

Vom Kīlauea Visitor Center bis zum Ende der Chain of Craters Road: etwa 30 km, je nach Stopps 40 bis 50 Minuten. Plane für die Hin- und Rückfahrt mindestens 2 Stunden ein, damit du an den Aussichtspunkten in Ruhe anhalten kannst.

Vom Kīlauea Visitor Center zur Kahuku Unit: Fahre auf der Highway 11 etwa 50 km nach Süden zurück, das dauert 45 Minuten bis 1 Stunde. Die beiden Bereiche sind nicht durch eine Straße innerhalb des Parks miteinander verbunden.

Welchen Bereich du in welcher Reihenfolge besuchen solltest und wie viel Zeit du einplanen musst, zeigt dir unser Routenführer für Hawaiʻi Volcanoes mit Vorschlägen für einen halben oder einen ganzen Tag.

Sonderfälle: Wohnmobile, Barrierefreiheit und Haustiere

Wohnmobile und Campervans. Große Fahrzeuge sind im Park erlaubt. Für manche Parkplätze gelten Längen- oder Höhenbeschränkungen. Prüfe die vom NPS veröffentlichten Grenzen, bevor du hineinfährst. Der Nāmakanipaio Campground nimmt Wohnmobile nach Reservierung auf. Unser Wohnmobilführer für Hawaiʻi Volcanoes beschreibt geeignete Stellplätze und die Einschränkungen bei den Fahrzeugmaßen.

Barrierefreiheit. Das Kīlauea Visitor Center, der Bereich der Steam Vents und mehrere Aussichtspunkte sind mit dem Rollstuhl oder bei eingeschränkter Mobilität zugänglich. Einige Abschnitte des Crater Rim Trail wurden dafür angepasst. Der NPS stellt auf seiner offiziellen Website eine Karte zur Barrierefreiheit zum Download bereit.

Haustiere. Haustiere sind auf den Parkplätzen und asphaltierten Straßen erlaubt, auf allen Wegen und in Gebäuden jedoch verboten. Diese Regel wird streng durchgesetzt. Sie schützt die heimische Tierwelt der Insel, die durch eingeschleppte Arten besonders gefährdet ist.

Praktische Infos zur Mobilität: Treibstoff, Mobilfunk und Apps

Treibstoff. Im Park gibt es keine Tankstelle. Im Dorf Volcano direkt am Haupteingang findest du eine Tankstelle, deren Öffnungszeiten abends oder sonntags eingeschränkt sein können. Von Hilo aus solltest du tanken, bevor du losfährst. Von Kona aus planst du am besten einen Stopp in Naʻālehu oder Pāhala ein, etwa 30 km vor dem Eingang.

Mobilfunk. Die Netzabdeckung ist im Park sehr unzuverlässig und entlang eines großen Teils der Chain of Craters Road nahezu nicht vorhanden. Verlass dich nach dem Passieren des Eingangs nicht auf die Echtzeitnavigation. Lade deine Karten vor der Abfahrt offline herunter. Die NPS-App, Maps.me oder Google Maps offline sind dafür alle geeignet. Mach das über das WLAN deiner Unterkunft und nicht auf dem Parkplatz am Visitor Center.

Offizielle NPS-App. Sie bietet ohne Internetverbindung Zugriff auf Parkkarten, Sperrungsmeldungen und Informationen zu den Wanderwegen. Die kostenlose App gehört zur Grundausstattung jedes Besuchs in einem US-Nationalpark.

Temperaturen je nach Höhe. Am Gipfel des Kīlauea auf etwa 1.200 m kann es 12 bis 15 °C kühler sein als an der Küste. Nimm auch im Hochsommer eine zusätzliche Schicht mit. Nebel und Caldera-Wind kühlen dich schnell aus. Unten an der Chain of Craters Road ist die Küstenebene trocken, heiß und windig. Auf wenigen Kilometern erwartet dich eine ganz andere Welt. Unser Wetterführer für Hawaiʻi Volcanoes erklärt die Unterschiede nach Bereich und Jahreszeit.

Häufige Fragen

Wie bewegt man sich im Hawaiʻi Volcanoes National Park fort?

Im Hawaiʻi Volcanoes bist du hauptsächlich mit dem Auto unterwegs, über den Crater Rim Drive und die Chain of Craters Road. Einen kostenlosen Shuttle innerhalb des Parks gibt es nicht. Private Anbieter bieten ab Hilo und Kona Van-Touren an, wenn du lieber nicht selbst fahren möchtest.

Kann man Hawaiʻi Volcanoes mit dem Auto besichtigen?

Ja. Praktisch nur so kannst du den gesamten Park erkunden. Alle Straßen sind asphaltiert und für jedes normale Fahrzeug geeignet.

Wo kann man im Hawaiʻi Volcanoes National Park parken?

Der wichtigste Parkplatz liegt am Kīlauea Visitor Center, das derzeit in mehreren Bauphasen umgestaltet wird. Ausgewiesene Parkbuchten liegen entlang der Chain of Craters Road. Das Parken ist in der Eintrittsgebühr enthalten, ohne Aufpreis und ohne Zeitfensterreservierung.

Welcher Eingang ist für Hawaiʻi Volcanoes am besten?

Es gibt nur einen Haupteingang an der Highway 11 bei Volcano. Die Kahuku Unit etwa 50 km weiter südlich hat an derselben Highway einen separaten Zugang und ist nur von Donnerstag bis Sonntag geöffnet.

Gibt es im Hawaiʻi Volcanoes National Park Mobilfunk?

Das Mobilfunknetz ist in weiten Teilen des Parks schwach oder gar nicht vorhanden, besonders an der Chain of Craters Road. Lade Karten und wichtige Informationen vor dem Parkbesuch in deiner Unterkunft offline herunter.