Wann nach Hawaiʻi Volcanoes reisen: beste Zeit, Wetter und Jahreszeiten

Von Erika Müller · Daten: National Park Service · ← Kompletter Reiseführer Hawaiʻi Volcanoes

Kurzantwort. Die beste Zeit liegt zwischen April und Mai oder zwischen Oktober und November: mäßiger Regen am Gipfel, überschaubarer Andrang und spürbar günstigere Unterkünfte als im Juli. Hawaiʻi Volcanoes spielt allerdings in einer anderen Liga als die meisten Nationalparks. Ein einziger Faktor kann alles verändern: die aktuelle Eruptionslage des Kīlauea. Wenn Lava fließt, fahr hin. Dann wird die Jahreszeit zweitrangig.

Der Park ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche und 365 Tage im Jahr geöffnet. Einen grundsätzlich falschen Zeitpunkt gibt es nicht. Du musst nur zwischen Wetter, Besucherandrang und Budget abwägen.

Klima in Hawaiʻi Volcanoes Monat für Monat

Im Park treffen zwei völlig unterschiedliche Klimazonen aufeinander. Am Gipfel des Kīlauea, auf etwa 1.220 m, liegen die Temperaturen 7 bis 8 °C unter denen an der Küste. Dort kann es an jedem Tag des Jahres kühl und regnerisch sein. Ganz anders ist die Küstenebene am Ende der Chain of Craters Road: Sie ist trocken, warm und windig, kurze Schauer sind aber möglich.

Zwei Jahreszeiten prägen den Archipel: die Trockenzeit (kau, Mai bis Oktober) und die Regenzeit (hooilo, November bis April). Die Unterschiede bleiben moderat, ohne starke Kälte oder kontinentale Hitze. Die folgende Tabelle bezieht sich auf den Bereich des Visitor Centers. Für die Entwicklung Woche für Woche findest du mehr im Wetterguide für Hawaiʻi Volcanoes.

Richtwerte für den Gipfel auf etwa 1.220 m. An der Küste entlang der Chain of Craters Road kommen 7 bis 8 °C dazu.

Hawaiʻi Volcanoes Jahreszeit für Jahreszeit

Winter (Dezember bis Februar)

Am Gipfel ist dies die feuchteste Jahreszeit. Der Kīlauea liegt regelmäßig in den Wolken, die Temperaturen sind kühl und der Regen kann lange anhalten. Für die Trails am Crater Rim ist das nicht die angenehmste Zeit, doch zwischen den Feiertagen bleibt der Andrang gering. Wenn der Kīlauea ausbricht, bekommt der Schein der Lava in der feuchten Nacht eine dramatische Intensität.

Was die Tierwelt betrifft, kehren die ʻūaʻu, die auf Hawaiʻi heimischen Sturmvögel, zu Jahresbeginn an die Küstenklippen zurück. Die Waldvögel bleiben das ganze Jahr über im feuchten ʻōhiʻa-Wald präsent.

Gut zu wissen: Die Kahuku Unit des Parks, ein südwestlicher Bereich mit Zugang zu einer weniger besuchten Caldera, ist nur Donnerstag bis Sonntag von 8 bis 16 Uhr geöffnet. Das gilt das ganze Jahr über.

Frühling (März bis Mai)

Unsere bevorzugte Jahreszeit. Ab März regnet es seltener, die Temperaturen steigen allmählich und der große sommerliche Besucherandrang hat noch nicht eingesetzt. Im April und Mai kannst du Trails wie Kīlauea Iki unter guten Bedingungen wandern, ohne an den Parkplätzen Schlange zu stehen.

Der endemische Wald ist jetzt in Bestform: ʻōhiʻa lehua blühen, ihre leuchtend roten Blütenbüschel sind das Wahrzeichen des Parks, und hawaiianische Waldvögel wie der ʻapapane sind sehr aktiv. Zum Wandern und für die Vogelbeobachtung bieten April und Mai ein kaum zu übertreffendes Verhältnis von Wetter und Besucherandrang.

Sommer (Juni bis August)

Juni, Juli und August bilden die Hochsaison. Diese Zeit ist am trockensten und sonnigsten. Die Trails sind gut begehbar, der Halemaʻumaʻu Crater ist von den Aussichtspunkten aus sichtbar und die Chain of Craters Road ist bis zur Küste befahrbar. Dafür füllen sich die Parkplätze am Visitor Center am späten Vormittag, und die Unterkünfte in Volcano Village erreichen ihre höchsten Preise des Jahres.

Eine Besonderheit dieses Parks solltest du einplanen: den Vog. Das Wort ist eine Kurzform von volcanic smog und bezeichnet den aus den Emissionen des Kīlauea entstehenden Schwefeldioxidnebel, der sich mit feuchter Luft mischt. Im Sommer kann das Wetter den Vog in bestimmten Bereichen konzentrieren. Menschen mit Asthma oder Atemwegserkrankungen sollten vor dem Parkbesuch täglich die Vog-Warnungen des Hawaii State Department of Health und des NPS prüfen.

Herbst (September bis November)

September und Oktober verlängern die trockenen Sommerbedingungen, während der Besucherandrang deutlich nachlässt. Das ist unsere zweite Empfehlung: Das Wetter bleibt gut, die Preise sinken und du findest wieder eine Ruhe, die im Juli fast fehlt. Im November kehrt der Regen allmählich zurück, doch die erste Monatshälfte ist oft noch günstig.

Der Herbst ist außerdem das beste Zeitfenster, um endemische Waldvögel zu beobachten. ʻŌmaʻo, die hawaiianische Drossel, und ʻamakihi lassen sich leichter entdecken, sobald die Sommergruppen abgereist sind. Unsere Seite zur Tierwelt zeigt dir, nach welchen Arten du in den einzelnen Parkbereichen Ausschau halten kannst.

Besucherandrang: Wann du die Massen in Hawaiʻi Volcanoes meiden solltest

Hawaiʻi Volcanoes ist weniger überlaufen als Zion oder Arches, doch den Unterschied zwischen Hoch- und Nebensaison spürst du an den wichtigsten Aussichtspunkten deutlich.

Am meisten los ist in diesen Zeiträumen:

• Mitte Juni bis Ende August, wegen der amerikanischen Sommerferien, Familien und Schulgruppen
• Weihnachts- und Neujahrsferien, ungefähr vom 24. Dezember bis zum 3. Januar
• Amerikanischer Spring Break, je nach Bundesstaat unterschiedlich, meist von Mitte März bis Mitte April

Am ruhigsten ist es in diesen Zeiträumen:

• Januar und Februar, zwischen den Feiertagen und dem Spring Break
• September und Oktober, am Ende der Trockenzeit und zum Schuljahresbeginn
• Anfang November

Tipp aus der Praxis. Da der Park rund um die Uhr geöffnet ist, entgehst du dem Besucherandrang an den Aussichtspunkten am Halemaʻumaʻu und am Thurston Lava Tube, wenn du vor 8 Uhr oder nach 18 Uhr ankommst. Nachts hast du die Krater oft für dich allein. Und wenn gerade ein Ausbruch stattfindet, wird der nächtliche Parkbesuch genau dann unvergesslich.

Die beste Zeit für dein Budget

Die Preise für Unterkünfte in Volcano Village und Hilo folgen direkt dem Besucherandrang. Hier sind ein paar konkrete Anhaltspunkte:

Hochsaison, Juni bis August und die Feiertage am Jahresende: Guesthouses und Hotels in der Region verlangen dann Höchstpreise. Flüge vom US-Festland nach Hilo, Flughafen ITO, oder Kailua-Kona, Flughafen KOA, sind stark gefragt.

Zwischensaison, März bis Mai und September bis Oktober: Bei Unterkünften sind gegenüber den Juli-Spitzen realistisch 15 bis 30 % Ersparnis möglich. Bed-and-Breakfast-Unterkünfte in Volcano Village sind oft noch verfügbar, ohne dass du mehrere Wochen im Voraus reservieren musst.

Nebensaison, Januar bis Februar: Dann sind die Preise am niedrigsten. Ideal, wenn dein Budget den Reisezeitpunkt bestimmt. Für die Morgenstunden am Gipfel solltest du eine Fleecejacke und eine Regenjacke einpacken.

Der Eintrittspreis bleibt das ganze Jahr gleich: 30 US-Dollar pro Fahrzeug, gültig für 7 Tage. Zu Fuß oder mit dem Fahrrad zahlst du 15 US-Dollar pro Person. Wenn du während deiner Reise weitere Nationalparks besuchst, macht sich der America the Beautiful Pass schnell bezahlt. Preise & Pässe liefert dir die wichtigsten Informationen zu Eintrittspreisen und Pässen.

Für Unterkünfte im Park und in der Umgebung stellt unser Guide zum Übernachten alle Möglichkeiten vor, vom Campingplatz bis zur Lodge.

Welche Jahreszeit zu deinem Reisetyp passt

Du kommst wegen der Lava. Prüfe vor der Buchung den Aktivitätsbericht zum Kīlauea auf den Websites des NPS und des Hawaiian Volcano Observatory, HVO. Wenn gerade ein Ausbruch stattfindet, solltest du so bald wie möglich losfahren. Die Jahreszeit verändert die Qualität des Schauspiels nicht, in der Nacht wird es nur noch eindrucksvoller: Im Dunkeln ist der Schein des Magmas aus großer Entfernung sichtbar.

Du wanderst. Peile April bis Mai oder September bis Oktober an. Dann sind die Trails begehbar, die Temperaturen am Gipfel angenehm und Parkplätze verfügbar. Unsere Seite zu Wanderungen listet die je nach aktueller Lage zugänglichen Routen auf.

Du fotografierst. Im Winter sorgt tief hängende Bewölkung über den Kratern für dramatisches Licht. Der Herbst ist hervorragend für die Farben des endemischen Waldes und Vogelporträts. Ein aktiver Ausbruch verwandelt jede Jahreszeit bei Nacht in eine außergewöhnliche Kulisse.

Du reist mit der Familie. Der Sommer bleibt der klassische Zeitraum. Am Gipfel besteht tagsüber kein Kälterisiko, und Familientrails wie Kīlauea Iki sind dann in bestem Zustand. Unsere Seite Mit der Familie beschreibt geeignete Aktivitäten und wichtige Sicherheitsaspekte in einem aktiven Vulkangebiet.

Deine Priorität ist das Budget. Januar bis Februar oder September bis Oktober. In beiden Zeiträumen findest du günstigere Flüge und Unterkünfte, ohne auf das Parkerlebnis zu verzichten.

Du beobachtest Vögel. Im Park leben einige der letzten Populationen einheimischer hawaiianischer Waldvögel. Frühling und Herbst sind in den ruhigen Nebensaisonen die besten Zeitfenster für Beobachtungen im feuchten Wald.

Zusammenfassung: Die beste Zeit für deinen Reisetyp

Alles zur Organisation deines Besuchs, von Aufenthaltsdauer und Route bis zu praktischen Infos, findest du in unserem kompletten Guide zu Hawaiʻi Volcanoes.

Häufige Fragen