Carte de Redwood : plan, secteurs et carte officielle à télécharger
Redwood National & State Parks s'étend sur environ 100 km de côte dans l'extrême nord de la Californie, presque à la frontière avec l'Oregon. Le parc est traversé du nord au sud par la US-101, et la carte officielle NPS (Unigrid) est téléchargeable gratuitement sur le site du National Park Service.
Où se trouve Redwood ?
Redwood se situe dans les comtés de Del Norte et de Humboldt, en Californie du Nord, à environ 520 km (325 miles) au nord de San Francisco, soit six à sept heures de route. La frontière avec l'Oregon est à moins de 50 km au nord de l'entrée la plus septentrionale.
Sur la carte des États-Unis, le parc figure dans l'angle nord-ouest du pays, là où la côte Pacifique prend des airs de côte bretonne : forêts épaisses, brume quasi permanente et températures qui dépassent rarement 20 °C. Ne le confondez pas avec Sequoia National Park, situé à plus de 600 km au sud dans la Sierra Nevada ; même famille d'arbres, géographie entièrement différente.
Le complexe est géré conjointement par le National Park Service et l'État de Californie. On parle de « Redwood National and State Parks » au pluriel : quatre unités distinctes qui se jouxtent sur ce ruban côtier. Pour tout ce qui concerne les saisons et les conditions sur place, le guide Météo de Redwood détaille les conditions mois par mois. Le guide de Redwood situe le parc dans son contexte régional et propose les priorités selon votre profil de voyageur.
La carte officielle de Redwood (Unigrid NPS) à télécharger
La carte Unigrid est le document de référence édité par le NPS. Elle représente les quatre unités, les routes principales, les sentiers accessibles en voiture et les aires de pique-nique. Elle est disponible gratuitement en PDF sur nps.gov.
Dans les visitor centers, une version papier est distribuée à l'entrée. Prenez-en une systématiquement : la couverture réseau sur le secteur de Prairie Creek ou le long de la Newton B. Drury Scenic Parkway est quasi inexistante.
Les secteurs de Redwood du nord au sud
Le parc se lit comme un ruban vertical de 100 km. Voici ses quatre unités géographiques, du nord au sud.
Jedediah Smith Redwoods State Park
L'unité la plus septentrionale, aux portes de Crescent City. C'est ici que coule la Smith River, rivière sauvage sans barrage ni retenue artificielle. La Howland Hill Road, piste non goudronnée praticable par temps sec en voiture standard, traverse certains des arbres les plus imposants du parc. Pas de réseau, peu de monde, ambiance forêt primaire.
Del Norte Coast Redwoods State Park
Juste au sud de Jedediah Smith, Del Norte combine littoral Pacifique et séquoias côtiers. L'étroitesse de la bande côtière crée des contrastes nets : en quelques centaines de mètres, on passe de la plage à une forêt centenaire.
Prairie Creek Redwoods State Park
Le secteur central, et pour beaucoup le plus photogénique. Deux repères à placer sur votre carte : la Newton B. Drury Scenic Parkway (16 km de route entièrement bordée de séquoias, alternative à la 101 très conseillée) et Fern Canyon, une gorge dont les parois de 15 m sont tapissées de fougères de haut en bas. J'y ai mis les pieds un matin de novembre : le silence, l'humidité, les couches de fougères sur chaque centimètre de roche. Difficile de faire plus immersif. Gold Bluffs Beach, accessible depuis la Davison Road, complète le tableau avec ses prairies ouvertes face au Pacifique.
Secteur sud : Redwood National Park autour d'Orick
L'unité fédérale à proprement parler. Le Thomas H. Kuchel Visitor Center, le plus grand du parc, se trouve ici. C'est depuis ce secteur que partent les navettes vers Tall Trees Grove, où certains séquoias comptent parmi les plus hauts jamais mesurés.
Entrées du parc et traversée en voiture
Le parc n'a pas de péage sur la route principale. La US-101 traverse le complexe du nord au sud, et rien ne vous arrête si vous roulez sans vous arrêter. Ce serait, cela dit, passer à côté de 100 km de forêt exceptionnelle.
Les routes sont ouvertes toute l'année. Les limitations de vitesse varient selon les sections, notamment sur la Newton B. Drury Scenic Parkway et les pistes non goudronnées. Les camping-cars et véhicules avec remorque sont soumis à des restrictions sur certains tronçons étroits (Davison Road, Howland Hill Road) : vérifiez les conditions avant de vous y engager. Pour la logistique complète de trajet (vols, distances depuis les grandes villes, transport en commun), le guide des accès à Redwood détaille toutes les options.
Points d'intérêt et points de vue sur la carte
Quelques repères à identifier sur votre carte avant de partir.
Lady Bird Johnson Grove : boucle courte et accessible à tous, sur les hauteurs au-dessus d'Orick. Bonne introduction aux séquoias sans dénivelé significatif.
Fern Canyon : gorge étroite dans Prairie Creek, parois recouvertes de fougères sur 15 m de hauteur. Sol humide toute l'année. La Davison Road qui y mène peut être fermée après de fortes pluies : vérifiez les conditions la veille.
Crescent Beach Overlook : point de vue sur le Pacifique depuis les hauteurs au nord du parc. Un des rares endroits où séquoias et océan apparaissent dans le même champ de vision.
Newton B. Drury Scenic Parkway : 16 km à parcourir tôt le matin, quand les élans Roosevelt elk occupent les prairies adjacentes.
Pour le détail des trails et leurs distances, consultez les randonnées de Redwood. Pour organiser votre programme autour de ces sites, le guide des activités à Redwood propose les incontournables.
Villes et aéroports les plus proches
Crescent City est la ville la plus proche du secteur nord (Jedediah Smith et Del Norte), à quelques kilomètres de la frontière avec l'Oregon. C'est le point de base naturel pour rayonner vers les parties nord du parc.
Eureka et Arcata, à environ 120 km au sud d'Orick, forment la principale agglomération de la région avec davantage d'options d'hébergement et de restauration. L'aéroport Arcata-Eureka Airport (ACV) est la porte d'entrée aérienne du secteur sud.
Pour les voyageurs venant du nord, l'aéroport de Medford (Oregon, code MFR) est une alternative à environ deux heures de route de Crescent City. Pour trouver où loger à proximité du parc, le guide Où dormir à Redwood recense les options par secteur.
Cartes de randonnée et topo-guides (papier)
La carte Unigrid NPS couvre l'ensemble du parc mais reste une carte générale. Pour les randonneurs qui sortent des sentiers balisés principaux, des cartes topographiques USGS au 1 : 24 000 existent pour chaque secteur. On les trouve dans les visitor centers ou auprès de libraires spécialisés voyage.
Le guide « Hiking Redwood National and State Parks » (collection Falcon Guides) est la référence papier pour plusieurs jours de trails : profils d'altitude et descriptions précises des embranchements, utiles quand la signalisation se fait rare en forêt dense.
Questions fréquentes
Où se trouve Redwood ?
Redwood National & State Parks se situe dans l'extrême nord de la Californie, à environ 520 km (325 miles) au nord de San Francisco, à moins de 50 km de la frontière avec l'Oregon.
Qu'est-ce que le redwood ?
Le redwood désigne le séquoia côtier (Sequoia sempervirens), l'espèce végétale la plus haute du monde par la taille. Le parc de Redwood protège les plus grandes forêts de séquoias côtiers encore debout, classées au Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1980.
Peut-on télécharger la carte officielle de Redwood ?
Oui : la carte Unigrid NPS est disponible gratuitement en PDF sur le site du National Park Service. Les visitor centers distribuent aussi une version papier à l'entrée.
Est-il possible de traverser Redwood en voiture ?
Oui, la US-101 traverse le parc du nord au sud sur environ 100 km sans péage. Des routes secondaires permettent de s'enfoncer dans chaque secteur ; certaines sont non goudronnées et soumises à des restrictions pour les camping-cars et les véhicules longs.
Quelle est la ville la plus proche de Redwood ?
Crescent City est la ville la plus proche du secteur nord. Pour le secteur sud, Eureka est la ville la mieux équipée, à environ 120 km au sud d'Orick.
Combien de temps faut-il pour visiter Redwood ?
Le parc s'étend sur 100 km du nord au sud, ce qui justifie au minimum deux à trois jours pour couvrir les principaux secteurs. L'itinéraire de Redwood propose un programme détaillé.