Guías independientes de los parques nacionales de EE. UU.

Normas editoriales

Versión del 15 de septiembre de 2026

American Parks es un sitio independiente dedicado a los 62 parques nacionales de Estados Unidos. Estas normas dicen qué publicamos, de dónde procede nuestra información y cómo trabajamos. Obligan a toda la redacción.

Qué publicamos

Guías prácticas de cada parque (cómo llegar, cuándo ir, tiempo, senderismo, alojamiento, fauna, acampada), rutas de road trip, páginas de preparación del viaje y un blog.

El blog incluye actualidad de los parques (cierres, condiciones, alertas, reaperturas), secciones de consejos para viajar a Estados Unidos y buenos planes, y una revista. Solo las noticias de los parques son artículos de actualidad en sentido estricto: llevan hora de publicación y se vinculan a una fuente oficial.

Nuestras fuentes

Los hechos sobre los parques proceden en primer lugar del National Park Service, la agencia federal que los gestiona: comunicados, alertas, mapas oficiales, cifras de visitantes, tarifas. Cada noticia cita su fuente al pie del artículo, con un enlace al documento original.

Los datos meteorológicos proceden de Open-Meteo, los de aeropuertos de OurAirports, la cartografía de OpenStreetMap y CARTO. Los créditos completos están en el aviso legal.

No copiamos los comunicados: los leemos, conservamos lo que cambia algo para el visitante y lo escribimos con nuestras palabras, en el idioma de la página.

Cómo se escribe una noticia

Una noticia responde a una sola pregunta: ¿cambia esto lo que un viajero debe preparar? Si la respuesta es no, no se publica.

Cada noticia lleva un titular propio, fecha y hora de publicación con zona horaria, firma, el parque o parques afectados, la fuente oficial y enlaces a las páginas de la guía que ayudan a organizarse. Un idioma por página: una noticia publicada en francés, inglés, español y alemán existe en cuatro páginas distintas, enlazadas entre sí.

Cuando una situación evoluciona, la noticia se actualiza en la misma dirección, con una mención fechada, en lugar de republicarse en otro lugar.

Firmas y responsabilidad

Las guías, rutas y noticias van firmadas. Los autores y su ámbito se presentan en la página Nuestro equipo. El director de la publicación es Jocelyn Pion, indicado en el aviso legal.

La información práctica (tarifas, horarios, cierres, permisos) cambia según las decisiones del National Park Service; la fechamos y remitimos a nps.gov para comprobarla antes de salir.

Independencia

American Parks no es un sitio oficial del National Park Service ni está afiliado a él. El sitio vende carteles en una tienda separada; las páginas editoriales no se escriben para vender esos carteles ni dependen de ellos.

Los enlaces salientes los elige la redacción porque son útiles para el lector. El blog puede acoger contribuciones externas: se revisan, se firman y se someten a las mismas reglas que el resto del sitio.

Errores y correcciones

Un error señalado se comprueba en la fuente y se corrige en el texto con una mención fechada al pie del artículo. No borramos discretamente. El procedimiento completo está en la página Correcciones. Para informar de un error: [email protected].

Correcciones · Nuestro equipo · Aviso legal